While pasta is cooking, heat marinara in a large skillet over medium heat. Add Boursin cheese and stir to break it up. Reduce heat to simmer and stir until cheese melts.
When pasta is al dente, transfer it directly from water to the skillet with sauce, allowing excess water to drain. Toss to coat pasta in sauce, add salt if needed, and serve as a side or main dish.